Keine exakte Übersetzung gefunden für نقد العنصرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نقد العنصرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Committee continued its discussions of the issue of a cash component for the oil sector.
    وواصلت اللجنة مناقشاتها بشأن مسألة إيجاد عنصر نقدية لقطاع النفط.
  • Matters related to the oil sector (oil spare parts and cash component)
    المسائل المتصلة بقطاع النفط (قطع الغيار النفطية وعنصر النقد)
  • Iraq did not take the cash component in other sectors.
    فالعراق لم يأخذ العنصر النقدي في القطاعات الأخرى.
  • IMF employs a 35 per cent grant element calculated using the much lower cost of capital in the currency of the loan.
    ويستخدم صندوق النقد الدولي عنصر منح نسبته 35 في المائة يجري حسابه باستخدام تكلفة رأس المال الأكثر انخفاضا بعملة القرض.
  • The budget for the cash component is presented in Iraqi dinars, but it should be noted that the Ministry of Oil is required by the Ministry of Finance to record all expenditures under the cash component exercise in hard currency.
    وتقدم ميزانية العنصر النقدي بالدينارات العراقية غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن وزارة المالية تلزم وزارة النفط بتسجيل جميع النفقات المتكبدة في إطار العنصر النقدي بالعملة الصعبة.
  • The Committee focused, in particular, on issues related to holds, the oil pricing mechanisms and the oil cash component.
    وركزت اللجنة، بخاصة، على المسائل المتعلقة بالعقود المعلقة وآليات تسعير النفط وعنصر النقدية من العائدات النفطية.
  • Thus, we support injecting cash from oil sales into the local economy — the “cash component”.
    لذا، نؤيد ضخ أموال نقدية من مبيعات النفط في الاقتصاد المحلي - “العنصر النقدي”.
  • From a practical point of view, however, the variation in the monthly cash component is small;
    غير أن التفاوت في العنصر النقدي الشهري من الناحية العملية ضئيل؛
  • As you know, the cash component in the oil sector was approved by the Security Council.
    وكما تعرفون، لقد وافق مجلس الأمن على العنصر النقدي في قطاع النفط.
  • Some were of the opinion that a historical cash-flow statement was an essential component of the financial statements that SMEs would prepare.
    وارتأى البعض أن بيان التدفقات النقدية التاريخية عنصر أساسي في البيانات المالية التي من شأن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم أن تعدها.